European Vogue is evidently a lot saucier than the U.S. version, and judging by these snaps of Swedish model Elsa Hosk in the April issue of the Spanish edition, it’s even saucier than the boob-free modern day Playboy.
Shot by David Bellemere, the editorial depicts a nude Elsa rolling around in the tide, with streaks of shimmering glitter giving her a distinctly mermaid-like quality — albeit without the fishy tail. For that, we can all be thankful.
Vogue Spain’s April 2016 issue is out now, if you’d like to see the editorial in full.
Speaking of which, you can catch more of Elsa’s scantily-clad seaside frolics over in GQ Mexico.